Thứ Tư, 16 tháng 8, 2017

Những điều về Mông Cổ mà ít ai biết - 30 năm nữa VN mới đuổi kịp?

 Những điều về Mông Cổ mà ít ai biết - 30 năm nữa VN mới đuổi kịp?


1. Tôi hỏi 100 người, thì đến 97 người bảo: Mông Cổ ấy à? nghèo lắm hả?

Sai. Khái niệm về một nước Mông Cổ nghèo khó ngự trị trong đầu óc dân Việt Nam từ xa thời cùng phe XHCN. Nhà văn Tô Đức Chiêu bảo tôi: "Tao đã đi Mỹ, Ai Cập, Ả rập xê út, Nga và Đông Âu, không kể châu Á như Tàu, Thái... Tức là gần hết thế giới, nhưng khi đi Mông Cổ, mới thấy mình khám phá ra một thế giới mới, nếu có dịp, tao đi 2 -3 lần nữa".

Tôi thấy thế nên cũng đú theo, đi Mông Cổ một chuyến.

Thứ Bảy, 12 tháng 8, 2017

Các công trình kiến trúc thời Xô viết tại Baku

Comtourist spend a couple of days in Baku at the beginning of our 2011 Caucasus tour. The city will stand in the spot lights during the 2012 Eurovision Song Contest promoting itself as a modern prosperous city. Not much attention shall be given to the communist past of the Azeri capital, despite the importance of this period for the history of the country. We looked around in Baku in search for whatever monuments, buildings or other reminders of the Soviet period we could find.

We were happy to find out that a lot of buildings from the Soviet period still stand today. The former Palace of Soviets is still Baku�s most famous landmark and will probably clinch a spot in the top 10 of communist architecture. The giant Narimanov Statue is another great sight that remembers of the Soviet period. Check out the photos we made of Soviet Baku, combined with some historic photos from buildings and monuments that are now gone, found in old books and postcards.

 The Government House of Baku is a prime example of successful Soviet architecture that incorporates local culture

Kavkaski Mineralni Vody 1982



 Mineralnye Vody (Russian: Минеральные Воды) is a town in Stavropol Krai, Russia, located along the Kuma River and the main rail line between Rostov-on-Don and Baku (Azerbaijan). Population: 76,728.

Нефтяные Камин – Азербайджан 1975



Postcards of Azerbaijan 1977


 Азербайджан-край, щедро Одаренный природой. Здесь можно полюбоваться и вечными снегами Большого Кавказа, и пышными субтропиками‚ и синими далями Каспия, и золотыми песками Апшерона, и сверкающими в зеленой оправе лесов высокогорными озерами, и бурными реками. Богат и разнообразен растительный и животный мир- этого края, огромным рыбьим питомником является Каспийское море, несметны богатства недр азербайджанской земли…

Postcards of Baku 1974 - No2


 The Azerbaijan Soviet’ Socialist Republic is a generous, beautiful land; its capital, Baku, is a fine city. Having long ago spread over the stone walls of the Icheri-Shekher Fortress, this ancient town seems to have climbed its way step by step up the hills, the shape of a horse shoe, framing the most beautiful bay in the Caspian Sea. On a sunny day town seems as if adorned by an emerald necklace of waves from offshore; at night a starry arc of electric lights along the many kilometre-long esplanade impresses the viewer.

Азербайджанская ССР – Баку 1964


 Азербайджанская ССР – Баку 1964

Postcards of Azerbaijan 1977

 Советский Азербайджан
27 апреля 1920 года в 00 часов 05 минут красноармейский десантный отряд пересёк российско-азербайджанскую границу. На подходе к станции Ялама 11-я Красная Армия после непродолжительного боя разбила две роты Кубинского полка азербайджанской армии, а утром следующего дня практически без боя взяла станцию Худат (2 батареи конно-горного дивизиона были застигнуты врасплох, бросив свои позиции и орудия). Утром 28 апреля 4 бронепоезда с десантом под командованием М. Г. Ефремова вошли в Баку. Вслед за бронепоездами на следующий день в город вошли чсти 11-й армии. 30 апреля в Баку прибыли Левандовский, Г. К. Орджоникидзе и Сергей Киров. Позже в бакинский порт вошли корабли Волжско-Каспийской флотилии; 2-й конный корпус продвижением на Кусары, Кубу, Шемаху, Кюрдамир обеспечивал операцию с запада и отрезал мусаватским войскам пути отхода на Гянджу. За 10-15 дней красная армия установила контроль над большей части территории Азербайджана.

Postcards of Baku 1976


 Живописным амфитеатром, окружающим подковообразную Бакинскую бухту, раскинулся Баку-столица Азербайджанской ССР, город славных революционных и трудовых традиций.
Богата многовековая история города. Богато его историко-архитектурное на… следие. Памятники средневекового азербайджанского зодчества, дошедшие до нас, говорят о том, как богат и значителен был Баку в те времена, как искусны были зодчие, каким великолепием окружали себяправители-ширваншахи.

Postcards of Azerbaijan 1970


 Советский Азербайджан
27 апреля 1920 года в 00 часов 05 минут красноармейский десантный отряд пересёк российско-азербайджанскую границу. На подходе к станции Ялама 11-я Красная Армия после непродолжительного боя разбила две роты Кубинского полка азербайджанской армии, а утром следующего дня практически без боя взяла станцию Худат (2 батареи конно-горного дивизиона были застигнуты врасплох, бросив свои позиции и орудия). Утром 28 апреля 4 бронепоезда с десантом под командованием М. Г. Ефремова вошли в Баку. Вслед за бронепоездами на следующий день в город вошли чсти 11-й армии. 30 апреля в Баку прибыли Левандовский, Г. К. Орджоникидзе и Сергей Киров. Позже в бакинский порт вошли корабли Волжско-Каспийской флотилии; 2-й конный корпус продвижением на Кусары, Кубу, Шемаху, Кюрдамир обеспечивал операцию с запада и отрезал мусаватским войскам пути отхода на Гянджу. За 10-15 дней красная армия установила контроль над большей части территории Азербайджана.

Postcards of Baku 1979


 Баку-столица Азербайджанской Советской Социалистической Республики-один из крупнейших промышленных, научных и культурных центров
Советского Союза, самый большой на Каспийском море порт, гор0д славных революционных и трудовых традиций…
Бакинский пролетариат сыграл важную роль в деле победы революции и установления Советской власти в Закавказье. Жители гор0да бережно храп
нят память о 26-ти бакинских комиссарах, отдавших свои жизни во имя светлого будущего нашего народа.
Баку-старейший центр нефтяной промышленности… Здесь добывают нефть и перерабатывают ее. Нефтяные вышки можно встретить в черте города, его окрестностях и даже в открытом море…

Postcards of Baku 1974



Баку-столица Азербайджанской Советской Социалистической Республики-один из крупнейших промышленных, научных и культурных центров
Советского Союза, самый большой на Каспийском море порт, гор0д славных революционных и трудовых традиций…
Бакинский пролетариат сыграл важную роль в деле победы революции и установления Советской власти в Закавказье. Жители гор0да бережно храп
нят память о 26-ти бакинских комиссарах, отдавших свои жизни во имя светлого будущего нашего народа.
Баку-старейший центр нефтяной промышленности… Здесь добывают нефть и перерабатывают ее. Нефтяные вышки можно встретить в черте города, его окрестностях и даже в открытом море…

Postcards of Baku 1980

The Azerbaijan Soviet’ Socialist Republic is a generous, beautiful land; its capital, Baku, is a fine city. Having long ago spread over the stone walls of the Icheri-Shekher Fortress, this ancient town seems to have climbed its way step by step up the hills, the shape of a horse shoe, framing the most beautiful bay in the Caspian Sea. On a sunny day town seems as if adorned by an emerald necklace of waves from offshore; at night a starry arc of electric lights along the many kilometre-long esplanade impresses the viewer.



Postcards of Baku 1994



 academy-of-science

Postcards of Baku 1985


 Administrative Building

Thứ Sáu, 11 tháng 8, 2017

ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ ФАКУЛЬТЕТ (Факультет Русского Языка)

Ở trường Dầu, bạn có thể học các ngành nghề khác nhau, học các khoa, các bộ môn khác nhau, nhưng có một chỗ mà bạn nào cũng học đó là Khoa Tiếng Nga – Thực chất là Khoa Dự Bị, chuyên đào tạo tiếng Nga cho các bạn sẽ học đại học Liên Xô, với các bạn trường Dầu, trong 5 năm học các kỳ đều có học tiếng Nga (đặc biệt với các bạn muốn học để có bằng dạy tiếng Nga). Các cô giáo tiếng Nga rất quý sinh viên, hầu như lúc nào cũng vui vẻ, ân cần. Các bạn mới sang các cô coi như con.
May mắn có được mấy tấm ảnh về khoa Tiếng Nga, tấm 1 chụp năm 1968 của các anh sang rất sớm; tấm này rõ các anh nhưng chỉ nhìn thấy biển Khoa Dự bị mờ mờ. Tấm 2 của các chị trường dầu (77 – 82) có lẽ chụp năm 78; tấm này có view rất rộng về Khoa Dự bị, vì ảnh đã cũ nên nhìn phần tường ở dưới có vẻ bị bong tróc, cũ kỹ. Tấm ảnh 3 và 4 chụp giữa năm 1986 thì thấy rất rõ hai biển hiệu Подготовительный Факультет và Факультет Организаторов Промышленого Производства (như vậy tòa nhà này đã thêm một khoa nữa), những bong tróc ở tấm ảnh thứ 2 thực ra là trang trí kiểu đắp nổi (Mốt thời bấy giờ).



The Azerbaijan Soviet Socialist Republic 1987

The Azerbaijan Soviet Socialist Republic 1987: Photos, Culture, Economy, History & more -- Socialist Republics of the Soviet Union...